Charlestown council examines affordable housing options