School committee adopts communications plan